Haaktermen in verschillende talen

Hier heb ik enkele schema's gezet voor de haaktermen in een andere taal:

Engels (Br+Am)



Duits


Frans



Voor nog andere termen en talen vind ik deze site heel handig: http://charami.com/vertaal-en-omzetschemas/

Amigurumi Hartje tutorial

Moeilijkheidsgraad: ❤❤♡♡ : gevorderde beginner

Dit hartje is een perfect projectje voor beginners, maar het gebruikt een
paar gevorderde technieken, zoals: magic ring, onzichtbare vermindering
en het vastmaken van de twee helften van het hartje met een halve vaste.

Planet June heeft een duidelijke tutorial over de onzichtbare vermindering

(invisible decrease) en de magic ring. 

Materialen:

• Haakgaren

• Haaknaald: hoe kleiner de naald (en draad), hoe kleiner het hartje

• Vulling

• Naainaald

• Schaar

❤ Optioneel - sleutelhangerring, oorbelhaakjes, ketting, ornamenthaakje

Haaktermen:

L=losse 

HV= halve vaste 

V = vaste 

MR = Magic Ring

R= Ronde

inc = vermeerderen, 2 V in één steek (increase)

invdec = onzichtbaar verminderen (1V maken van 2V)

Het patroon in het kort:

Amigurumi Hart patroon

Rnd 1) In een MR, 6 V [6]

Rnd 2) (V en daarna inc) x3 [9]

Rnd 3) V in elke steek [9]

❤ Maak 2 helften, Knip de eerste helft af, maar de tweede NIET!
Bevestig de twee helften met HV's aan elkaar.

Rnd 4&5) V in elke steek [18]

Rnd 6) (2V daarna invdec) x4, V in laatste 2 steken [14]

Rnd 7) (invdec daarna V) x4, invdec laatste 2 steken samen [9]

❤ Vul het hartje goed vol. 

Rnd 8) (invdec helemaal rond) x4, V in laatste steek (5)

❤ Hecht af (Halve vaste als klein knoopje) en knip af.

Extra: Grootte van het hartje: 4.5 cm x 4.5 cm❤ Je kan zelf kiezen
of je elke ronde vastmaakt met een HV, of dat je in spiralen werkt.
Het patroon laat beide toe. 

Een meer uitgebreid patroon met foto's :D

linkse foto: Rnd 1) In een magic ring, 6 V. Trek de ring strak aan. Dit
is belangrijk omdat het zo niet los kan komen en een gaatje kan 

veroorzaken. (6)

rechtste foto: Rnd 2) V in de eerste steek, inc in de volgende.
Herhaal dit nog 2 keer. Je zou 9 steken moeten hebben => (9)

Rnd 3) V in elke steek (9). Hecht af, en stop je eindjes in. 

Herhaal Rnd 1, 2, & 3 om de andere helft te maken. MAAR, hier hecht je
NIET af en knip je de draad NIET door! Je gebruikt dit ineens om verder

te haken.

Links: Hou de tweede helft aan je haak, neem de eerste helft en steek
je haak door een steek. Haal je draad over.

Rechts: Haal de draad door de steek en de lus op je haak. Nu heb je een
halve vaste gemaakt om de twee helften aan elkaar te maken.

Links: Nu wordt het wat ingewikkeld: Rnd 4) V in elke steek rond de twee
helften. 9 steken elks, dus een totaal van 18 V. Zie dat je zeker telt, want
het is gemakkelijk om er één over te slagen in de strakke, kleine steekjes
waar de twee helften aan elkaar zitten. 

Rechts: Rnd 5) V in elke steek van de toer, dus nog 18 steken. 

Links: Rnd 6) *V in eerste 2 steken, haak daarna de volgend twee steken
samen (invdec )* Herhaal tussen ** nog 3 keer. Je zou dan helemaal rond
moeten zijn. V in de laatste 2 steken. Nu zou je een totaal van 14 steken
moeten hebben. Je ziet de vorm al verschijnen.

Rechts: Rnd 7) *Start deze ronde met een invdec, dan V in volgende
steek.* Herhaal tussen ** nog 3 keer. De laatste twee steken haak je
ook samen met een invdec. Je zou nu terug 9 steken moeten hebben. 

Links: Maak de lus om je haak wat groter zodat de steken niet weg gaan.
Haal je haak eruit en begin op te vullen. Begin met kleine stukjes vulling,
die kan je beter moddeleren. Vul eerst de ene helft en dan de andere.
Zorg ervoor dar je zeker genoeg gebruikt, anders zal de vorm van het
hartje wat verloren gaan.

Rechts: Ten laatste, vul het centrum van het hartje. Ook hier moet je
zeker genoeg gebruiken om de vorm beter te laten uitkomen. Er kan
nog wat vulling uitsteken, maar dat is niet erg, dat duw je later erin 
met de achterkant van een haaknaald.

Center: Rnd 8) Haak invdec's over heel de toer, dus 4 in totaal. V in de 
laatste steek. Je hebt nu dus 5 steken over. 

Links: Afwerking: Het afwerken van het hartje is heel belangrijk, want
het geeft de mooie, scherpe punt aan de onderkant. Knip je draad af op
medium lengte (zo ongeveer 15cm, beter te veel dan te weinig☺). Steek
de draad door je naainaald en steek je naald door de voorste lusjes (van 
buiten naar binnen) van de 5 overblijvende steken.

Rechts: Als je nu hard trekt, zou de opening strak moeten dichtzitten.
Trek het eindje van je draad door het hartje, zodat het eindje aan de 
andere kant zit. Trek nu hard aan dat eindje, knip het af vlak bij het 
hartje, en zorg ervoor dat het eindje niet meer te zien is. Dit is trouwens 
een heel handige methode bij alle amigurumi's om eindjes af te hechten
en in te stoppen.

PlanetJune heeft een duidelijke Tutorial in stappen, als het hier niet
duidelijk genoeg is.


Eeeen... Je hartje is klaar!!!

Het hartje is vrij klein, wat het perfect maakt om er cadeautjes en 

versieringkjes van te maken! Hang het aan een sleutelhangerring, 

oorbelhaakjes, ketting, een koordje om aan iets (bv. gsm) te hangen,

ornamenthaakje, broche, ... Hang ze aan een lang stuk koord om er

een slinger van te maken! Maak er een mobile van voor kleine kindjes en 

baby's! Je kan er alles mee doen!! Maar vergeet zeker niet om je geliefden 

er eentje te geven. ❤ Veel plezier! 

Ik zou heel graag jullie resultaten zien! Stuur me dus zeker een fotootje! Als
je dit tutorial tof en handig vond, subscribe dan zeker op mijn blog! ❤☺❤

Dit patroon komt van:

http://amiamore.blogspot.be/2013/07/amigurumi-heart-tutorial.html

Ik heb het hier vertaald naar het nederlands en er een eigen touch aan
gegeven.

Snoezige katjes!

Dit patroon is van Betty's Creations: http://bettys-creations.blogspot.be/2011/08/hakelanleitung-katzchen.html
En ik heb die hier voor jullie vertaald van Duits naar Nederlands.
Met dank dus aan Betty's Creations voor de foto's!

Als je er een sleutelhanger van wilt maken, zoek dan een zo klein mogelijke draad en haaknaald, tenzij je graag een oversize sleutelhanger wilt. :D

Materiaal:
-Haaknaald Nr. 2
-Haakkatoen
-Restje van contrasterende kleur als markering
- 2 zwarte kraaltjes 4 - 5 mm
- Naainaald
- Vulling
- Rose stikgaren
-Sluiting of ring voor sleutelhanger (optioneel)

Dit patroon wordt in spiralen gehaakt. Daarom zal telkens het begin van de rondes aangeduid worden door een contrasterend draadje, een restje dat je nog over hebt van een andere kleur ofzo... :D

L=losse
HV= halve vaste
V = vaste
St = stokje
Dst = Dubbel stokje
R= Ronde

Het lichaam zal een ovaalvorm krijgen, beginnend bij de onderkant. Er zal in spiraalronden om de ketting lossen worden gehaakt.

Begin met 4 L
R1: 3 V in de voorlaatste L, 1 V in de middenste L, 3 V in de eerste L die je hebt gemaakt. Draai je werkje NIET, maar werk verder aan de andere kant van de lossen. 1 V in de middelste L. Steek nu het contrasterend markeringsdraadje in je werk tussen het einde van de ene ronde en het begin van de volgende.
R2: 2 V in de eerste steek, 3 V in die ernaast, 2 V in de volgende steek, 1 V , 2 V in de volgende , 3 V in de volgende , 2 V in de volgende , 1 V in de laatste (=16)

R3: 2 V(2 keer 1 per steek van de vorige ronde), 2 V in de volgende , 3 V in de volgende, 2 V in de volgende, 5 V achter elkaar, 2 V in de volgende, 3 V in de volgende, 2 V in de volgende, 3 V achter elkaar (= 24 )

Als je dit wenst te gebruiken, steek je je contrasterende markeringsdraad na elke ronde tussen het einde van de ene ronde en het begin van de volgende. Als je dit niet gebruikt, kan je ook gewoon tellen.
R4-9: haak 1 Vin elke steek, helemaal rond.  (dit voor 6 ronden dus)
R10: 6 V, dan de 7e, 8e en 9e steek samen haken in 1 V, 15 V (= 22)
R11: V in elke steek 
R12: 6 V, de volgende steek openlaten/overslaan,  10 V , de volgende weer openlaten/overslaan, 4 V (= 20)
R13: V in elke steek
R14: 6 V, de volgende steek openlaten/overslaan,  9 V,  de volgende weer openlaten/overslaan, 3 V (= 18)
R15: V in elke steek
R16: 6 V, de volgende steek openlaten/overslaan,  8 V,  de volgende weer openlaten/overslaan, 2 V (= 16)
R17: 6 V, de volgende steek openlaten/overslaan,  7 V, de volgende weer openlaten/overslaan, 1 V

Nu nog twee V haken en dan het nieuwe begin van de ronde aanduiden:

Voor de kop:
R18: 2 V, 5 x 2 V in 1 steek, 2 V, 5 x 2 V in 1 steek (= 24)
R19-23: dan 5R vastes haken
R24: 4 V, de volgende steek openlaten/overslaan, 3 V, de volgende weer openlaten/overslaan, 9 V, de volgende openlaten/overslaan, 3 V, de volgende openlaten/overslaan, 1 V

R25: 6 V, 2 St in 1 steek, 3 Dst in 1 steek, 2 St in 1 steek, 7 V, 2St in 1 steek, 3 Dst in 1 steek, 2 St in 1 steek, 1 V en om af te sluiten nog 1 L haken.

Vul het katje met vulling. Als je meer gebruikt, zullen de vormen beter uitkomen. Naai dan de bovenkant van het hoofdje toe. De stokjes en dubbelstokjes zullen dan de oortjes vormen.

Borduur het neusje in rose naaidraad erop. Ga als volgt te werk: eerst een paar steekjes horizontaal, en dan deze steken omwikkelen met veel verticale steekjes.

Bevestig de kraaltjes als ogen. Als het kan, trek dan je eindjes van je (naai)draadjes naar binnen, zo heb je minder werk nadien om ze in te stoppen. :D

Voor de staart:
5V in een ring. Haak verder met vasten in spiralen tot de staart 8 à 9 cm lang is, (of een andere lengte als je die mooier vindt). Naai de staart aan de onderkant vast. Aan de bovenkant neem je de staart dubbel en naai je door beide delen en maak je het vast aan het lichaam. Dit maakt een mooi krulletje aan het eind van de staart.

Nu heb je een schattig katje!!

Als je er nu een sleutelhanger van wilt maken, steek je het ringetje gewoon door een paar steekjes van de kop van de kat en sluit je het terug met een tangetje.

Snoepjes sleutelhanger

Middelste gedeelte:

1) 6 vasten in een magic ring (6)
2) 2 vasten in elke vaste van de vorige ronde (12)
3) *1 vaste in de ene steek, 2 vasten in de volgende steek*, herhaal tussen ** 6 keer (18)
4-6) 1 vaste in elke steek (18)
7) * 1 vaste in de ene steek, de 2 volgende steken samen haken met een vaste (1 decrease)*, herhaal tussen ** 6 keer.(12)
8) 6 keer 2 steken samen haken (6 decrease) (6)

Buitenste flapjes (2 keer):

1) 2 lossen
2) 3 vasten in de tweede steek vanaf de haaknaald te tellen, draai je werk om.
3) 3 lossen, 2 stokjes in elke losse die we juist hebben gemaakt.
4) 3 lossen, halve vaste in de eerste losse die we hebben gemaakt (stap 1 in "buitenste flapjes")





Vertaald vanuit: http://maidireamigurumi.blogspot.it/2014/02/dolci-caramelle.html

Hartje

Start met het maken van een schuif lus. Alle steken van toer 1 worden in de schuif lus gehaakt. (Als de schuif lus niet lukt, kan je ook een ring maken van 4 lossen.)

Toer 1: 3 lossen, 3 dubbel stokjes, 3 stokjes, 1 losse, 1 dubbelstokje (Dit is de start van de punt aan de onderkant van het hartje), 1 losse, 3 stokjes, 3 dubbel stokjes, 2 lossen, 1 halve vaste in de ring.

Toer 2:  3 lossen, 1 vaste en een half stokje in het eerste 3 dubbel stokje van vorige toer, 3 halve stokjes in volgende steek, 2 halve stokjes in volgende steek, 4 vasten in de volgende 4 steken, 1 losse, 1 stokje in het dubbelstokje van de punt, 1 losse, 4 vasten in de volgende 4 steken, 2 halve stokjes in de volgende steek, 3 halve stokjes in de volgende steek, 1 half stokje en een vaste in de volgende steek, 3 lossen, 1 halve vaste in de ring.

Toer 3:  3 lossen, 1 vaste in de derde losse van vorige toer, 2 vasten in de volgende steek, 1 vaste in de volgende steek, 2 vasten in de volgende steek, 9 vasten in de volgende 9 steken, (1 vaste, 1 losse, 1 vaste) in de punt, 9 vasten in de volgende 9 steken, 2 vasten in de volgende steek, 1 vaste in de volgende steek, 2 vasten in de volgende steek, 3 lossen, 1 halve vaste in de ring.  Laatste lus strak aantrekken en daarna afhechten.

Wishing stars oorbellen

Hieronder staat het patroontje in het Nederlands, maar als je liever de Engelse versie gebruikt, die heb ik er ook nog onder laten staan.

Je kan elke soort garen gebruiken met een bijpassende haaknaald om deze sterretjes te maken. Je zult ook wat vulmiddel nodig hebben, als je ze graag "puffy" hebt.

Rij 1: 5 vaste in een magische ring, halve vaste om de ronde te sluiten. ( 5 st)

R 2:  1 losse, (2 vaste in volgende steek) 5 keer, halve vaste in de allereerste vaste om de ronde te sluiten. (10 st)

R 3: [(half stokje, stokje, dubbel stokje, stokje, half stokje) in volgende steek, halve vaste in volgende steek] 5 keer

Hecht af. Laat een lang eindje over om later de 2 zijden aan elkaar te maken. Werk het middelste draadje in.  Als je de 2 zijden af hebt, naai je ze aan elkaar. Vul je sterretje met vulsel voor je het allerlaatste stukje dichtnaait.

Hier is dus de Engelse versie:

You can use  any size yarn, with an appropriately sized hook, to make these stars.  They also need a small amount fiberfill, if you'd like them to be puffy.

(make 2) R1: 5 sc in magic loop, sl st to first sc to close round (5 st)
R2: ch 1, (2sc in next st) 5 times, sl st to first sc to close round (10 st)
R3: [(hdc, dc, trc, dc, hdc) in next st, sl st] 5 times
Fasten off.  Leave a long tail for sewing sides together.   Weave in center tail.  Sew sides together. Add stuffing before sewing last 1/2 inch, if a puffy star is desired.






vertaald vanuit: http://www.crochetdynamite.com/2012/07/mini-wishing-stars.html

Mijn nieuwe blog

Hey iedereen!

Deels ook voor mezelf wou ik een plek waar al mijn favoriete haakpatronen staan.
Zoek je dus patroontjes? Kom hier dan gerust eens rondsnuffelen!
Meestal zijn de patroontjes van ergens anders gehaald, zoals van andere sites of uit boeken, maar dan staat de link onderaan de pagina. Veel dank dus aan alle andere mensen!
Alle patroontjes zijn gratis te gebruiken.
En laat zeker een foto zien van jullie eigen resultaten!!
Veel plezier!